STOP!
Dear sportsmen and sportswomen,
due to the current developments around the “Corona Virus” we have to postpone the “16th Int. Patricks Bunny Open 2020” to a later date
To which date exactly, we cannot say yet.
Of course you will get your paid entry fee back.
We will try to organize the tournament in May, provided that the situation (border barriers) has calmed down by then and it is possible for everyone to participate again.
Stay healthy and hopefully we will see each other again soon.
With sporty greetings
Patricks-Bunny Open
organization team
_________________________________________________________________________
Cari sportivi,
a causa degli attuali sviluppi intorno al “Corona Virus” dobbiamo rimandare l 16° Int. Patricks Bunny Open 2020″ ad una data successiva
A quale data esattamente, non possiamo ancora dirlo.
Naturalmente riceverete indietro la tassa d iscrizione pagata.
Cercheremo di organizzare il torneo a maggio, a condizione che per allora la situazione (barriere di confine) si sia calmata e che sia possibile per tutti partecipare di nuovo.
Rimanete in salute e speriamo di rivederci presto.
Con saluti sportivi
Patricks-Bunny Open
team organizzativo
________________________________________________________
Liebe Sportlerinnen und Sportler,
aufgrund der aktuellen Entwicklungen rund um den „Corona Virus“ müssen wir das „16. Int. Patricks Bunny Open 2020“ auf ein späteren Zeitpunkt verschieben.
Auf welches Datum genau, können wir noch nicht sagen.
Selbstverständlich erhaltet Ihr Euer einbezahltes Startgeld zurück.
Wir werden Versuchen das Turnier im Mai zu veranstalten, sofern sich die Lage (Grenzsperren) bis dahin beruhigt hat und es wieder allen möglich daran teilzunehmen.
Bleibt gesund und hoffentlich sehen wir uns bald wieder.
Mit sportlichen Grüßen
Patricks-Bunny Open
Organisations Team